1. Ответственный за обработку персональных данных

Ответственным за обработку персональных данных в соответствии с Общим регламентом ЕС по защите данных (DSGVO/GDPR) является:
Светлана Напханюк
Hutweidengasse 60A/9, 1190 Вена, Австрия
GISA №: 37 022 846
E-mail: soul.balance.therapist@gmail.com

По всем вопросам, касающимся защиты персональных данных, вы можете связаться с нами по указанному выше адресу электронной почты.

2. Общие положения об обработке персональных данных

Мы обрабатываем персональные данные пользователей только в той мере, в какой это необходимо для предоставления нашего веб‑сайта, наших материалов (медитаций) и оказываемых услуг.
Обработка осуществляется на основании согласия пользователя (ст. 6 п.1 лит. a DSGVO/GDPR), для исполнения договора либо принятия мер до его заключения
(ст. 6 п.1 лит. b DSGVO/GDPR), либо на основании наших законных интересов (ст.
6 п. 1 лит. f DSGVO/GDPR).

3. Хостинг и конструктор сайта (Tilda)

Наш сайт создан с использованием конструктора сайтов Tilda. Поставщик: Tilda
Platform Cloud Services Co. LLC, представитель в ЕС — Tilda Publishing Ltd., Dublin,
Ирландия. По нашему поручению Tilda обрабатывает технически необходимые
данные (IP‑адрес, дата доступа, тип браузера и др.) на серверах в Европейском
союзе. С компанией Tilda заключён договор на обработку персональных данных
согласно ст. 28 DSGVO/GDPR.

4. Обработка платежей через Stripe

Для оплаты цифровых материалов используется Stripe Payments Europe, Ltd. При
покупке передаются необходимые для обработки платежа данные: имя, адрес
электронной почты, платёжные данные и сумма платежа. Обработка
осуществляется для исполнения договора (ст. 6 п.1 лит. b DSGVO/GDPR). Stripe
может передавать данные в США с использованием Стандартных договорных
положений ЕС.

5. Обращение к нам

При обращении по электронной почте или через форму обратной связи ваши
данные используются исключительно для обработки обращения. После
достижения цели обработки данные удаляются.

6. Личный кабинет пользователя

Для приобретения и доступа к медитациям требуется создание личного
кабинета. Обрабатываются адрес электронной почты, пароль (в зашифрованном
виде), история покупок и журналы доступа. Аккаунт хранится до момента его
удаления пользователем с учётом обязательных сроков хранения бухгалтерских
документов.

7. Файлы Cookie

Сайт использует технически необходимые файлы Cookie, а также стандартную
статистику посещений Tilda.

8. Срок хранения персональных данных

Персональные данные удаляются после достижения цели обработки, если
законодательство не требует более длительного хранения. Бухгалтерские
документы, как правило, хранятся 7 лет.

9. Ваши права

Вы имеете право на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки,
переносимость данных, возражение против обработки и отзыв согласия в
соответствии с DSGVO/GDPR.

10. Право на подачу жалобы

Вы вправе обратиться в Австрийское управление по защите данных
(Österreichische Datenschutzbehörde), Barichgasse 40−42, 1030 Вена, www.dsb.gv.at.

11. Изменение настоящей Политики конфиденциальности

Мы оставляем за собой право изменять настоящую Политику
конфиденциальности в соответствии с требованиями законодательства.
Действующей является редакция, опубликованная на сайте на момент
посещения.

Редакция: июль 2026 года.